麻烦大家帮我翻译我们家洗衣机上的几个英文单词~~

rinse 表示清水冲洗。 sturdy 应该是想表达的是耐磨或结实的衣物，这里可能是指“粗配消”（可能是对某些衣物的特定处理程序的翻译，或者是洗衣机的特定设置）。 speedy 表示快速。 jeans 表示牛仔裤，这里指的是牛仔裤这类代表厚重衣物的洗涤模式。 normal 表示一般衣物。

洗衣机上的英文意思，从左开始：prewash是预洗的意思，有些棉料会缩水，所以有一道预洗功能；下面start和pause是开始和暂停的意思；右面cancel是取消的意思。

rinse hold是免排水；intensive是强洗；easy iron是易于熨烫的意思；extra rinse是额外排水的意思；water plus是加水；spin rpm大概翻译过来就是自动甩干。洗衣机品牌 在市场占有率上，海尔第1，美的系第2，而且遥遥领先。这里的“美的系”指的是小天鹅和美的两个品牌。

松下洗衣机英语操作问题

1、具体操作是，power，先开电源，再water level应该有1-10可以选，还有water应该可以选cold还是hot，有的可以选温度。 再选progame，然后process会根据progame自动生成，不用管它，除非你有特别要求。

2、插电源，水龙头开，按洗衣机on，再按MUC NUOC Water Level，3-4次，要看衣服多不多，然后按黄色按钮KHOl DONG就开始洗。下面的单词TAM DUNG就是切断。

3、出现CL是儿童安全锁。解决方案：首先连续按住程序按键，同时按电源开按键，之后松开电源开，程序按键继续按住五秒以上，蜂鸣器哔哔鸣叫一次，儿童安全功能被设定。以上动作重复一次，蜂鸣器哔哔鸣叫二次，儿童安全功能被解除。

4、松下洗衣机出现U13是否需要更换零部件？一般情况下，当松下洗衣机出现U13错误代码时，并不需要更换任何零部件。您可以通过检查电源连接、电子控制板和主板的连接并尝试断电重启的方式解决问题。如果以上步骤都无效，您可以联系松下洗衣机售后服务中心400-687-9769，获得更进一步的帮助和指导。

请教进口洗衣机模式翻译。

1、programme程序，什么洗衣啊，甩干啊，之类的 shirts/business衬衣/正装 textile guard textile是纺织品的意思。这个词组我不清楚，估计是针对纺织品，针织品的保护功能 mixed fabrics 混合纤维 easy-care easy care是指面料经过处理不易起皱 这是我在网上查的 coloured eco 彩色经济程序。

2、是荷兰语。红的就是一般的洗涤程序，看着温度对号入座就行。蓝的是只洗不甩干的。绿的是洗丝绸羊毛之类。前面的第一个键是开关，后面3个蓝的依次为预洗，排水，转速变换。

3、国外洗衣机都差不多和你的一样，建议一般放在Normal 档就可以，其他的极少用，不给你翻译了，打字太费时间，如果你愿意，你把英文打出来，我给你翻译。这种洗衣机没有水位调节，是自动根据衣物多少给水的。那个Spin 按钮是脱水按钮，从上到下四档：high高速、medium中速、low低速、no spin不脱水。

4、上面一张图：第一行三个灯表示洗衣的时间状态：lavaggio洗涤，risciacquo漂洗，centrifuga甩干 下面三个应该是你选择的模式：eco-lavaggio，intensivo快速洗（应该是省去某些步骤），prelavaggio预洗 底下的funzione1和funzione2（功能一和功能二）我也不知道它指的是什么功能，看说明书吧。

洗衣机上的英文谁帮我翻译下

1、finished in 后面应该是时间吧？就是说还要多久完成 programme程序，什么洗衣啊，甩干啊，之类的 shirts/business衬衣/正装 textile guard textile是纺织品的意思。

2、左边 从上到下：内衣， 婴儿衣物，衬衫，重型衣物，运动服，羽绒，丝质衣物； 最后一个看不清，我估计是清洗滚筒模式。右边 从上到下：棉制品，棉质节能， 合成纤维；羊毛制品 ，快洗，mix混合洗，rinse+spin 漂洗+脱水；脱水。

3、soak 表示浸泡。 rinse 表示清水冲洗。 sturdy 应该是想表达的是耐磨或结实的衣物，这里可能是指“粗配消”（可能是对某些衣物的特定处理程序的翻译，或者是洗衣机的特定设置）。 speedy 表示快速。 jeans 表示牛仔裤，这里指的是牛仔裤这类代表厚重衣物的洗涤模式。

衣服上写的英文的洗涤要求的翻译是什么?

1、上面的符号说只能中温度熨烫，以及干洗。希望你能采纳，谢谢。

2、洗涤的时候请使用洗衣网袋。深色的制品，因燃料的特性会褪色，请与白色，浅色的衣服分开洗。请避免搓洗，和洗到一半放置需要避免。为了避免变色，如果有汗渍的情况下尽量早点清洗 避免用干燥机烘干 洗后立即商品的形状好好整理。

3、洗水唛，又叫洗标，英文翻译：carelabel，washlabel，会标注衣服的面料成份和正确的洗涤方法：比如干洗/机洗/手洗，是否可以漂白，晾干方法，熨烫温度要求等，用来指导用户正确对衣服进行洗涤和保养；洗水唛一般会在后领中、后腰中主唛下面或旁边，或者是在侧缝的位置。

4、翻译如下~~~标示：-水洗温度不超过30°c，建议手洗 -不可漂白 -低温熨烫 -可以干洗 文字：-由于衣服本身材质的关系会稍有缩水。-手洗的情况下，建议使用洗衣袋和中性洗衣液，轻柔按洗。-请避免使用含有漂白剂或荧光剂的洗衣液。-经常穿着换洗时间长了衣服会有所褪色。

5、W是英文单词water的简写，也就是说可以水洗。常见的水洗标志：手洗标志：对于一般标识，没有严令禁止，就可按图要求操作，否则可能会损害衣物，如图中的不烘干，如果强行烘干，可可能导致衣物的变形或损害，甚至造成烘干设备的故障，日常使用必须注意。

急求洗衣机按钮英文翻译

开始/暂停start/pause 、化纤洗chemical fiber cleaning、超柔洗soft cleaning、羊毛洗wool cleaning、棉织物cotton fabric。超快洗ultra-fast cleaning、带预洗prewashing、单洗涤only washing、单漂洗only rinse、单脱水only dehydrate。

shirts/business衬衣/正装 textile guard textile是纺织品的意思。这个词组我不清楚，估计是针对纺织品，针织品的保护功能 mixed fabrics 混合纤维 easy-care easy care是指面料经过处理不易起皱 这是我在网上查的 coloured eco 彩色经济程序。

soak 表示浸泡。 rinse 表示清水冲洗。 sturdy 应该是想表达的是耐磨或结实的衣物，这里可能是指“粗配消”（可能是对某些衣物的特定处理程序的翻译，或者是洗衣机的特定设置）。 speedy 表示快速。 jeans 表示牛仔裤，这里指的是牛仔裤这类代表厚重衣物的洗涤模式。

rinse hold是免排水；intensive是强洗；easy iron是易于熨烫的意思；extra rinse是额外排水的意思；water plus是加水；spin rpm大概翻译过来就是自动甩干。洗衣机品牌 在市场占有率上，海尔第1，美的系第2，而且遥遥领先。这里的“美的系”指的是小天鹅和美的两个品牌。

洗衣机上的英文意思，从左开始：prewash是预洗的意思，有些棉料会缩水，所以有一道预洗功能；下面start和pause是开始和暂停的意思；右面cancel是取消的意思。

第二张图片：On/Off：这是电源键，启动洗衣机或关闭洗衣机 Temp.：温度 Spin：脱水（甩干？）Options：选项 Start/Pause：这应该是指对某个程序的“开始/暂停”操作 不是很懂洗衣机，所以具体怎么操作“温度、旋转、选项”这几个，或者看看说明书，或者实际试一试。